了不起的盖兹比
了不起的盖茨比台词双语
《了不起的盖茨》这部电影演绎了如菲茨杰拉德般的未成名作家尼克·卡罗维深受这个纸醉金迷的上流世界及其中的幻想、爱情和谎言吸引，他目睹这种世界内、外的一切，于是决定提笔写下一个故事，关于一段无缘的爱情、不灭的梦想和让人心痛的故事，并反映出当前的时代和挣扎。 《了不起的盖茨》经典台词
1、All the bright, precious things fade so fast, and they don't come back. 所有的光鲜亮丽都敌不过时间 并且一去不复返。
2、Tomorrow, we will run faster, stretch out our arms farther, and one fine morning. 明天我们将跑的再快一些，在把手伸长一些，这将是一个美好的黎明。
3、There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired.
了不起的盖茨比台词双语
世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲惫者。4、Tom and Daisy are selfish and cold, they break something else,destroying the lives of others, and finally return to their money. 汤姆和黛西都是自私和冷漠的人，他们打碎别人的东西，破坏别人的生活，最后又躲回自己的金钱里。
5、Everyone suspects himself of at least one of the cardinal virtues,and my virtue is: I am a I he ever known a few honest people. 每个人都认为他自己至少具有一种主要的美德，我的美德是：我是我所结识过的少有的几个诚实人中间的一个。
6、If we he a dream, never wake up, that means:the dream is still a dream?
如果我们做一个梦，一辈子都没有醒，那么，这个梦还是梦么?
了不起的盖茨比台词双语
7、Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don’t care what it’s founded on. 人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上，有的好像建筑在泥沼里，不过超过一定的限度，我就不在乎它建在什么之上了。
8、A sense of the fundamental decencies is parceled out unequally at birth.人们的善恶感一生下来就有差异。
9、There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired. 世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲惫者。
10、All things bright and expensive will fade, and never come back. 所有光鲜亮丽及昂贵奢华的事物终将凋谢，并不再回来。
了不起的盖茨比台词双语
11、So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 为此，我们将顶住那不停地退回到过去的潮流而奋力向前。
12、He knew if he kissed the girl, he would not describe the vision and her short breath together forever, his mind would never like the mind of God freely.
他知道他一跟这个姑娘亲吻，并把他那些无法形容的憧憬和她短暂的呼吸永远结合在一起，他的心灵就再也不会像上帝的心灵一样自由驰骋了。
13、You are the most amazing, nobody can compare with you over here! 你是最了不起的，这里的其他人，都没法跟你比.
了不起的盖茨比台词双语
了不起的盖茨比经典台词
《了不起的盖茨比》由巴兹·鲁赫曼执导，该片根据菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)的同名小说改编，由莱昂纳多·迪卡普里奥、凯瑞·穆里根、托比·马奎尔等主演，影片于2013年5月10日在美国正式上映。这部电影演绎了如菲茨杰拉德般的未成名作家尼克·卡罗维深受这个纸醉金迷的上流世界及其中的幻想、爱情和谎言吸引，他目睹这种世界内、外的一切，于是决定提笔写下一个故事，关于一段无缘的爱情、不灭的梦想和让人心痛的故事，并反映出当前的时代和挣扎。
经典台词一 1、他经过慢慢追索才来到了这片蓝色的草地上，他的梦想一定已经离得他如此之近以至于他几乎不会抓不到它了。他不知道他的梦想已经被甩在了他的身后，已经隐藏在了城市以外的冥蒙之中，在那里共和国的黑暗的土地在黑夜中延伸着…… 英文：He had come a long way to this blue lawn, and his dream must he seemed so close that he could hardly fail to grasp it. He did not know that it was already behind him, somewhere back in that vast obscurity beyond the city, where the dark fields of the republic rolled on under the night.
2、盖茨比比以前任何时候都深切地感受到了财富所能赐予青春的魅力和它所能持有的神秘，感受到了锦衣靓饰的清新怡人，意识到了像银子似的发着熠熠光彩的黛西，安然傲倨于劳苦人为生活所做的拼死斗争之上。 英文：Gatsby was overwhelmingly aware of the youth and mystery that wealth imprisons and preserves, of the freshness of many clothes, and of Daisy, gleaming like silver, safe and proud above the hot struggles of the poor.
1、
了不起的盖茨比经典台词
3、他怀着一种创造性的情感将自己全身心地投入到它的中间，不断地为它增添内容，用飘浮到他路上的每一根漂亮羽毛去装扮它。有谁知道在一个人的波诡云谲的心里，能蓄下多少火一样的基情和新鲜的念头。 英文：He had thrown himself into it with a creative passion, adding to it all the time, decking it out with every bright feather that drifted his way. No amount of fire or freshness can challenge what a man will store up in his ghostly heart.
4、这时，天色已经暗了下来，我们这排高高地俯瞰着城市的灯火通明的窗户，一定让街头偶尔抬头眺望的人感到了，人类的秘密也有其一份在这里吧，我也是这样的一个过路人，举头望着诧异着。我既在事内又在事外，几杯永无枯竭的五彩纷呈的生活所吸引，同时又被其排斥着。 英文：Yet high over the city our line of yellow windows must he contributed their share of human secrecy to the casual watcher in the darkening streets, and I was him too, looking up and wondering. I was within and without, simultaneously enchanted and repelled by the inexhaustible variety of life.
5、每当你觉得想要批评什么人的时候，你切要记着，这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。 英文：Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world hen't had the advantages that you've had.
了不起的盖茨比经典台词
6、我整夜没睡;雾笛声一个劲儿在桑德海湾上凄恻地鸣响，我辗转反侧，像生了病一样，理不清哪些是狰狞的现实，哪些是可怕的梦魇。 英文：I couldn't sleep all night; a fog-horn was groaning incessantly on the Sound, and I tossed half-sick between grotesque reality and sage, frightening dreams.
7、他是上帝之子，如果这个词还有什么别的含义的话，这里只能用它的本意，他要为天父的事业而献身，服务于这一博大而又粗俗、浮华而又美丽的事业。 英文：He was a son of God—a phrase which, if it means anything, means just that—and he must be about His Father's business, the service of a vast, vulgar, and meretricious beauty.
8、人们的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上，有的好像建筑在泥沼里，不过超过一定的限度，我就不在乎它建在什么之上了。 英文：Conduct may be founded on the hard rock or the wet marshes, but after a certain point I don't care what it's founded on.
了不起的盖茨比经典台词
9、许多种情感鱼贯似地流露到她的脸上，仿佛正被冲洗着的相纸一点一点地显示出物景那样。 英文：So engrossed was she that she had no consciousness of being observed, and one emotion after another crept into her face like objects into a slowly developing picture.10、月光渐渐升高，显得渺小的房屋开始融入这溶溶的月色中去，此时我的眼前逐渐浮现出这座古老的岛屿当年在荷兰航海者眼中的那种妖娆风姿——一个新世界的翠绿 欲滴胸膛。它那现在不复存在的林木(为修造盖茨比住过的这座别墅被砍伐掉了)曾经温馨地煽起人类最后的也是最伟大的梦想;在那短暂的神奇时刻里，人类一定 在这片大陆前屏住了呼吸，情不自禁地耽入到他既不理解也没希冀过的美的享受之中，在历史上最后一次面对面地欣赏着，这一与他的感受惊奇的力量相称的景观。
英文：And as the moon rose higher the inessential houses began to melt away until gradually I became aware of the old island here that flowered once for Dutch sailors' eyes—a fresh, green breast of the new world. Its vanished trees, the trees that had made way for Gatsby's house, had once pandered in whispers to the last and greatest of all human dreams; for a transitory enchanted moment man must he held his breath in the presence of this continent, compelled into an aesthetic contemplation he neither understood nor desired, face to face for the last time in history with something commensurate to his capacity for wonder.
9、
了不起的盖茨比经典台词
电影了不起的盖茨比
我已经好久没更新过博客了,作为一个博主来说这是失败的,所以我要尽量尽多的更新电影影评,谢谢大家的支持,我相信我的博客会做的越来越好！ 《了不起的盖茨比》这部电影改编于著名美国小说,我之所以会观看这部电影,是冲着莱昂纳多去的,因为莱昂纳多接的电影基本上没有说让我有所失望的,结果果然如此,《了不起的盖茨比》可以这么说,是我今年目前为止看的新片电影中最好的. 有人说欧美电影爱情片不如亚洲电影,我想说欧美不管爱情片还是其他所有片种,能把亚洲电影甩到火星,这不是崇洋媚外,这是事实；下面是这部电影的故事简介,如果你没看过这部电影,请不要再往下看了,剧透是破坏电影的利器,但这是解读；更加适合看过此片的观看.
故事梗概: 青年盖茨比和上流社会姑娘戴西之间的爱情故事.战争期间出身贫寒的年轻军人盖茨比爱上了戴西,对她一往情深但却没有钱娶她.战后盖茨比得知戴西已经嫁给了富豪子弟汤姆.婚后生活并不幸福,因为汤姆另有情妇.为了重新赢得戴西的爱情,盖茨比发奋赚钱,短短几年里,便通过走私等非法买卖发了财.于是他专门在戴西家附近购置豪宅,大宴宾客,挥金如土,为的是引起戴西的注意.后来经戴西表兄的安排,盖茨比与戴西重温旧梦.戴西的丈夫汤姆发现这段隐情后,妒火中烧,对盖茨比恨得要命,戴西面临在盖茨比和汤姆之间作出选择,但却态度暧昧,最终不肯放弃汤姆.她在心绪烦乱的状态下疯狂开车,偏偏压死了丈夫的情妇.盖茨比为保护戴西,承担了开车责任,但戴西已打定主意抛弃盖茨比,而汤姆阴险地嫁祸于人,致使其情妇的丈夫开打死盖茨比.在盖茨比的葬礼上,过去的朋友和座上客都没露面,汤姆和戴西竟心安理得地外出旅游去了,甚至连一束花都没有送.
故事梗概几乎已经把电影中的剧情介绍的很详细了；电影的内涵上一般都拓展到美国梦,美国历史等等方面,其实我不想谈这些,他拓展什么造成什么影响都不重要,重要的这是一个悲剧的好故事. 以下是本人所认为的电影中角色的分析
1.尼克 卡拉维:本片用第一人称叙述的方式来完成的,其中这个第一人称是谁,自然是尼克,尼克和黛西之间是远房亲戚关系,但在片尾最后尼克是唯一守在盖茨比棺材前的朋友,尼克帮盖茨比的忙,把黛西请到自己家里和盖茨比见上一面；可见尼克本身是讨厌汤姆的,因为汤姆的风流,让他更愿意为表妹着想,因为嫁给盖茨比对他表妹而言无论是物质上还是精神上都是最好的,可是他没有想到的是,在汤姆家里一场关于选择的问题,尼克本准备为了这场安排好的选择做中间人假意调和,其实是向着盖茨比的,可他的表妹在关于选择汤姆和盖茨比上面是如此犹豫不决；汤姆知道了尼克参与了盖茨比的事情,把尼克放入了一个尴尬的位置；但盖茨比和汤姆并不在意他,因为他们一直在意的是黛西,在争论结束后,尼克说了句“今天是我生日”汤姆随便安慰了他下；尼克从本片上来说是另一个悲剧人物,尼克眼看着自己所希望的美好结局毁为一旦,却又无能为力,在结尾处,尼克:“盖茨比死后,纽约成了我的梦魇,这个让我魂牵梦绕的城市,现在却让我如此厌恶”
综述:尼克本是一个对未来充满基情的人,因为他的无力改变这一切,变成了一个对感情绝望的人,一个看不到未来的人.
1.
2.黛西 布坎南:黛西的出场可以说相当惊艳,由于没看过小说,不到结局我一直认为黛西是痴情的人,是一个像泰坦尼克上的露丝一样的人,黛西可以说是一个内心缜密,圆滑精于世道的人,看似美丽的外表下,轻柔的话语之间其实透露出的是绝情和无耻；可是在荒凉的世风之下,这种人最容易生存,最容易过着纸醉金迷的生活,片中几个瞬间都展现出了,黛西布坎南对金钱的唯一服从性,当盖茨比欢笑着在楼上把衣服都一件一件抛下来,黛西在下面笑着笑着哭了,盖茨比以为是为了他们之间的爱情未能如愿而哭泣,其实并非如此,黛西的哭有矫揉造作在其中,如果说确实有点伤心的话,那是因为他的丈夫好长时间没有像盖茨比这样从物质上对待她了;为什么这么说,起先我还以为黛西最起码有些人情的,不过结局盖茨比的葬礼她不闻不问欢笑着和丈夫一起去旅游了,甚至连一朵花儿都不送,可见这个人是如何的绝情,如何的令人厌恶. 综述:黛西本来就是一个纯物质女孩,而到最后仍然是一个纯物质的女人；一个茫茫世间的下等货色.
2.
3.汤姆 布坎南:汤姆是出生于富贵家族,其本人有严重的血统自豪感,认为一个人的本质取决于种族,无论是茶余饭后的谈资,还是和盖茨比的口头对决无不说明这一点,黛西对他而言很重要,但这种富人总有些风流韵事,他和修车老板的老婆有那么一腿,而到最后他的情妇被车轧死,他透露出的那种极度伤心而又不敢表现出来的状态,很好的证明了,这个人本身还有一点可敬之处,不敢表现出来只不过是为了捍卫他的荣誉,他所谓的血统骄傲；后来他唆使情妇丈夫记恨盖茨比,说这一切都是盖茨比做成的,说盖茨比就是他老婆的情夫；在这方面而言,这也是合情合理的,为什么？因为我认为汤姆本身是认为盖茨比轧死他的情妇的,盖茨比还想拐走自己老婆,无论是谁,都是无法忍受的,所以顺便嫁祸情夫一事报仇（当然这样说的原因,是因为黛西和汤姆在出车祸后的谈话,肯定是黛西一个人的谎言,电影并没有介绍他们之间的对白） 综述:汤姆是一个自大的种族主义者,一个为了捍卫自己的面子和荣誉不择手段的人.
3.
4.杰伊 盖茨比: 盖茨比出生于一个穷困的家庭,年轻时跟了一个船长,学会了很多东西,最后靠非法走私买卖发了大财,这样一个过程也写出了平凡人对生活的无奈,穷人想成为富人不用非法手段,甚至比登天还要难,况且想做好非法买卖都已经媲美登天了；盖茨比是一个极其痴情的人,对几年前的初恋情人黛西始终念念不忘,尼克告诉盖茨比,他不能重复过去,盖茨比却坚持自己的信念说句我能重复过去,一定能重复过去.盖茨比始终坚持,相信他对黛西的爱至死不渝.很明显盖茨比优秀的地方不仅限于痴情,首先他很有教养,在汤姆家里和汤姆的对峙就说明了这一点,自己被汤姆的话语逼的实在无法忍受,发了火,火还没有发完,就向周围所有人道了歉,表示自己确实失态；其次他是个懂的感恩的人,当尼克帮了他的忙之后,他本想从物质上给予尼克帮助,可尼克拒绝了. 综述:盖茨比是一个痴情,相信希望而又极其善良的人,一个名副其实的绅士.
4.
5.修车工威尔逊:可以说这个角色,戏份很少,但他决定了最后一切,他就像工厂附近的广告牌上医生那双死神的眼睛,个人认为威尔逊和盖茨比是一个类型的,只不过一个是穷人,一个人富人；但他们的共同点都很痴情,就像默尔特被车轧死后,他哭着说那句:“就算盖茨比是她情夫,他也没必要杀了她啊”；在电影即将结束之时,威尔逊杀了盖茨比,自己饮自尽,说明威尔逊是一个敢于承担的人. 综述:威尔逊仅仅是缺少文化,缺少修养的盖茨比.
几个疑问: 1.盖茨比,哪里了不起
5.
答:盖茨比的伟大,并不像那些政治人物,那些军事人物,对我来说一个为他人活着的人,比一个为自己活的人要伟大的多,政治家一般都是为了自己而活,维护国家与世界秩序,纯属意外附属；而盖茨比为了自己心中的梦想,放弃了一切；盖茨比的一生一直在希望中度过,在他死去的那一刹那,他也仍然停留在梦想之中.或许你会说他愚蠢,可是你一定确定你自己不蠢吗？他不知道他心中的女神竟然是人间的下等货色,你就一定知道你的他/她 就一定是什么女/男神？盖茨比就是了不起,了不起的不是商业头脑,不是智商；而是很多人无法企及的重情重义,无法企及的绅士魅力！
2.尼克,是gay吗？
2.
答:有点gay的意思,但不管gay否,就算你是尼克,你目睹了这一切,而你是盖茨比生前唯一说过话的朋友,你能不为之而感到悲伤；其实有些网友说的很在理,尼克对盖茨比才是真爱,不过电影并非再讲述这个,你可以天马行空的去想象,因为真爱就够了,还谈什么gay不gay,不gay就不能有真爱？ 3.黛西, 到底在映射什么？
3.
答:黛西映射了,那个冷漠的20年代,其实如果广泛的来说,是在映射文化繁荣之后人心普遍变的冷漠的现象,我就是这样认为的,我认为所谓文明程度越高,其本质人心越冷漠！在我国飞速发展的过程中,难道你没有察觉到这一点？ 我最喜欢的几个场景 1.盖茨比在窗前俯视人或物
1.
2.盖茨比和黛西的重聚片段
2.
3.尼克面对一切无法改变的无奈和失望的表情
3.
4.盖茨比爬出游泳池被杀的一幕及旁白 5.最后尼克的伤心独白及破旧的场景 也许看过原著的人,会认为这不算是一部很好的电影,我理解你,因为你看过原著,而大多数都没有看过,所以对他们来说这几乎算是一部与原著无关的电影；就像电影中那样；好坏并非那么轻易区分. 其实很多情况下,自己好好的看下,所体会的东西远远要比我写的多得多,甚至和我的截然不同,这类电影需要在寂静,心情沉稳的情况下观看,有些时候周围的环境决定了你是否能入戏！ 整部的电影的基调是属于悲剧,悲观主义,但盖茨比是唯一相信绿光的人,相信希望的人,而在结局,电影中用一句话结束了悲观的一切. 最后,搬出片尾最后这句话,作为本影评的结束语！ 我 们 不 断 前 进, 逆 水 行 舟, 直 到 回 到 往 昔 岁 月...
4.
